전통문화소개 Relationship

■에도 지방만식기


 

이전, 마구로의 다랑어와 총의 냄비 「냄비(Negima-Nabe)」를 소개시키고 있던 d 왔습니다.그 옛 에도의 서민 요리로, 마구로 많은 지방을 적당히 누락시켜,총과 합해 맛있게 받을 수 있는 것입니다.

이번은 그 「냄비」인 아사쿠사의 가게를 소개합시다.


아사쿠사일문
http://r.gnavi.co.jp/g484000/

 축 50년의 집을 이용했다고 말하는, 고풍 흘러넘치는 외관, 내장의 가게입니다.들어가 보면, 카운터에는 일본술, 소주가 죽.술의 좋고 나쁨은 잘 모르기 때문에, 굉장한 것인지 어떤가는 모릅니다만, 상당한 양입니다.관리할 수 있는 것입니까?
 이 가게, 요금의 지불이 독특하고, 「문장」이라고 하는 지폐에 일단 환금하고, 그래서 지불을 실시합니다.퇴점시에 청산할 수 있기 때문에, 적당하게 바꾸어 둡시다.


점내 통화 「문장」이라고, 카운터내의 술.


안내.좌조피의 폰 식초, 오른쪽이 참깨?두부.

 안내는 조피의 폰 식초와 참깨두부.안내도 꽤의 맛이었지만, 좌석료+안내가 비정상으로 높습니다.갑자기 굴할 것 같습니다만, 모처럼 네기마를 먹으러 왔으므로 좀 더 노력하겠습니다.우선은 「의 스테이크」.총과 마구로를 작은 냄비로 구워 줍니다.간장미의 약간 진한 듯한 소스가 걸려 있습니다.


다랑어의 스테이크.(이)라고는 말해도, 크게 자른 것은 아닙니다만.

굽고 있는 도중.

완성.


 그리고 이쪽이 「냄비」.여기의 것은 국물이 간장의 약간 진한 듯한 맛내기.시원시럽게 한 다시마 국물의 것 밖에 먹은 일이 없었습니다만, 본래는 이러한 맛내기였을까.센쥬총그 외를 던져 , 익는 것을 기다립니다.하는 김에 잊어서는 안되는, 밥을 부탁해 둡시다.소솥으로 밥하는 분 , 나오기까지 20분 정도 걸리므로, 냄비가 익는 시간에 맞는 것처럼 조정하는 것이 좋을 것입니다.


네기마냄비.국물의 색이 진한 것이 아사쿠사풍?

익히고 있는 곳(중).

완성.역시 냄비에는 파군요.

밥에는 잡어나 해산물 조림이 붙어 옵니다.

지어지는 상태.


 다랑어는 익혀 가감이 어렵습니다만, 좋은 다랑어이면 색이 바뀔 정도로로 괜찮습니다.다랑어의 질에 의해서 몇 종류나 랭크가 있습니다만, 이번 부탁한 맨 밑의 레벨에서는, 보통으로 익혀 버려서도 좋을지도 모릅니다.

굵은 총과 다랑어와 밥을 먹고, 에도 같은 정서에 잠겨 보는 것도 좋을지도 모르겠네요.


총의 매력의 일단이 약간에서도 전해지면 다행입니다.

yonaki@놀이중







이 총은총장치일거야!


■江戸地方漫食記

■江戸地方漫食記


以前、マグロのトロと葱の鍋「ねぎま鍋(Negima-Nabe)」をご紹介させていたd来ました。その昔の江戸の庶民料理で、マグロ多い脂を適度に抜け落ちさせ、葱と合わせて美味しくいただけるものです。

今回はその「ねぎま鍋」な浅草のお店をご紹介しましょう。


浅草 一文
http://r.gnavi.co.jp/g484000/

 築50年の家を利用したと言う、古風溢れる外観、内装のお店です。入ってみると、カウンターには日本酒、焼酎がずらりと。酒のよしあしはよく分からないので、凄いのかどうなのかは知りませんが、かなりの量です。管理できるんでしょうか?
 このお店、料金の支払いが独特で、「文」という札に一旦換金して、それで支払いを行います。退店時に清算できますので、適当に変えておきましょう。


店内通貨「文」と、カウンター内のお酒。


お通し。左鳥皮のポン酢、右が胡麻?豆腐。

 お通しは鳥皮のポン酢と胡麻豆腐。お通しも中々の味でしたが、テーブルチャージ+お通しが異常に高いです。いきなりめげそうですが、せっかくネギマを食べに来たのでもうちょっとがんばります。まずは「ねぎまのステーキ」。葱とマグロを小さな鍋で焼いていただきます。醤油味の濃い目のタレがかかっています。


鮪のステーキ。とはいっても、大きくきったものではないのですが。

焼いてる途中。

出来上がり。


 そしてこちらが「ねぎま鍋」。ここのは出汁が醤油の濃い目の味付け。あっさりした昆布出汁のものしか食べた事がなかったのですが、本来はこのような味付けだったのでしょうか。千住葱その他を放り込み、煮えるのを待ちます。ついでに忘れてはならない、ご飯を頼んでおきましょう。小釜で炊く分、出てくるまでに20分くらいかかるので、鍋の煮える時間に合う様に調整するのが良いでしょう。


ネギマ鍋。出汁の色が濃いのが浅草風?

煮ているところ。

出来上がり。やはり鍋には根深葱ですね。

ご飯にはじゃこや佃煮が付いてきます。

炊け具合。


 鮪は煮加減が難しいのですが、良い鮪であれば色が変わるくらいで大丈夫です。鮪の質によって何種類かランクがあるのですが、今回頼んだ一番下のレベルでは、普通に煮ちゃっても良いかもしれません。

太い葱と鮪とご飯を食べて、江戸っぽい情緒に浸ってみるのも良いかもしれませんね。


葱の魅力の一端が若干でも伝われば幸甚です。

yonaki@お遊び中







この葱は鉄砲仕掛けであるぞ!?



TOTAL: 9422

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
9442 한국의 역사적 건축물 비교 그림 booq 00:00 15 0
9441 하코네(역사가 있는 보양지)·스이트....... (1) nnemon2 05-27 49 2
9440 하코네(역사가 있는 보양지) nnemon2 05-27 47 1
9439 일본의 역사적 건축물 비교 그림 booq 05-27 90 0
9438 한반도 최대급 고분 (7) booq 05-25 248 0
9437 도쿄 대불외 (4) nnemon2 05-23 289 1
9436 옛 일본의 서양풍 회화외 (1) nnemon2 05-23 240 1
9435 일본이 큰 불상 순위(10위까지) 외 nnemon2 05-23 237 1
9434 카마쿠라 대불·에지마 신사외 전편 nnemon2 05-23 215 1
9433 카마쿠라 대불·에지마 신사외 후편 nnemon2 05-23 176 1
9432 고가 하루에(전쟁 전의 일본의 화가) ....... nnemon2 05-23 197 1
9431 일본 신사 불각 제비의 기원에 대해 mmcwant 05-21 210 0
9430 제비의 차례(정확한 길흉의 순서) mmcwant 05-21 187 0
9429 Surrealism100년(이타바시구립 미술관) 외....... nnemon2 05-20 227 1
9428 이타바시구립 향토 자료관외 nnemon2 05-20 248 1
9427 제국극장·우주인현외 nnemon2 05-20 224 1
9426 하무라 취수언(370년 이상의 역사의 취....... nnemon2 05-20 238 1
9425 노토 키리코·스킵과 간편화외 nnemon2 05-20 223 1
9424 단팥죽(일본의 전통 요리) 외 nnemon2 05-19 240 1
9423 일하는 세포의 테마곡·조수 인물 희....... nnemon2 05-19 229 1